Žiūrėti Buk kietas / Get Hard Lietuvių kalba

James King - direktorius investicinis bankas. Jis daro tai, ką jis nori, niekas klausia patarimo. Jis naudojamas pasitikėti tik patys, o ne atidaryti nepažįstamų žmonių. Jis nepasitikėjo žmonėmis ir tuo pačiu metu brangiai sumokėjo, prarasti laisvę. Remdamasi savo principus, jis nenorėjo bendradarbiauti su žmonėmis, kurie ragina jį padaryti banko sukčiavimo į pinigus. Nusikaltėliai nusprendė atkeršyti jam. Jie apkaltino mūsų herojus, kad jis pavogė iš jų $ 220,000,000. Žinoma, James turėjo šiuo klausimu bet kokiu būdu. Sukčiai sugebėjo nusileisti banko už grotų direktorius. Jis buvo išsiųstas į vieną iš blogiausių JAV kalėjimuose, žinomas kaip "San Quentin". Jis tapo žinomas, nes iš labai pavojingų nusikaltėlių ir griežtų taisyklių. Jamesas karalius nėra labai malonus, bet ir kitų variantų, jis turėjo. Jis suprato, kad čia jis tiesiog reikia tinkamai elgtis su vietos valdžios institucijomis. Ir jis negali daryti. 30 tūkstančių dolerių herojus pasamdė pats žmogus, kuris išmokys jį teisingą elgesį. Jo vardas yra Darrell Lewisas. Nuotykių dar tik prasidėjo.